Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
lehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung:lernbericht [2017/12/31 11:28] – angelegt monikalehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung:lernbericht [2021/06/23 13:54] (aktuell) monika
Zeile 1: Zeile 1:
 {{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink |TIPP}} TIPP: Achten Sie darauf, zunächst das Programm zu aktualisieren, um sicherzustellen dass die aktuellsten Neuerungen in den Zeugnisdruck mit einfliessen. Um die bestehende Programmversion zu aktualisieren, führen Sie im Menü 'Extras' den Befehl 'Programm updaten' aus und folgen Sie dem Assistenten.  {{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink |TIPP}} TIPP: Achten Sie darauf, zunächst das Programm zu aktualisieren, um sicherzustellen dass die aktuellsten Neuerungen in den Zeugnisdruck mit einfliessen. Um die bestehende Programmversion zu aktualisieren, führen Sie im Menü 'Extras' den Befehl 'Programm updaten' aus und folgen Sie dem Assistenten. 
  
-====== Lernbericht ======+====== Lernbericht (ILZ: Dokumentation der Fachleistung) ======
  
 ===== Lernbericht eröffnen, bearbeiten und drucken =====  ===== Lernbericht eröffnen, bearbeiten und drucken ===== 
Zeile 23: Zeile 23:
 **Lernbericht ausdrucken** **Lernbericht ausdrucken**
  
-Im Register 'Druckausgabe' finden Sie die Druckausgabe 'NWLernbericht' zum Ausdrucken.+Im Register 'Druckausgabe' finden Sie die Druckausgabe 'SGILZ: Dokumentation der Fachleistungen' zum Ausdrucken.
  
 **Lernbericht dem Zeugnis anhängen** **Lernbericht dem Zeugnis anhängen**
Zeile 36: Zeile 36:
  
   - Im Abschnitt 'Abschluss' ins Modul 'Zeugnisse' wechseln   - Im Abschnitt 'Abschluss' ins Modul 'Zeugnisse' wechseln
-  - Das Register 'Druckausgaben' und die Druckausgabe 'NW: Zeugnis' aufrufen+  - Das Register 'Druckausgaben' und die Druckausgabe 'SG: Zeugnis' aufrufen
   - Den Befehl 'Ausdruck anpassen' ausführen   - Den Befehl 'Ausdruck anpassen' ausführen
   - Die Option 'Lernberichte mitdrucken' aktivieren und mit 'OK' bestätigen   - Die Option 'Lernberichte mitdrucken' aktivieren und mit 'OK' bestätigen
  
-//Hier wird die Druckausgabe 'Lernbericht' erscheinen.//+{{ :lehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung:6_lernbericht.png?800&nolink |}}
  
 ===== 1) Klassenangabe und Schulstufe ===== ===== 1) Klassenangabe und Schulstufe =====
-Die Klassenangabe und die Schulstufe werden gemäss der Klassenzuteilung der Lernenden ausgegeben,  wobei  die Klassendefinitionen auf Vorlageklassen beruhen. Um der Schulklasse eine neue Vorlageklasse zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: +Die Klassenangabe und auch die Schulstufe wird gemäss der Klassenzuteilung der Lernenden ausgegeben, wobei die Klassendefinitionen auf Vorlageklassen beruhen. 
-  - Im Abschnitt 'Klassen' in das gleichnamige Modul wechseln+Um der Schulklasse eine neue Vorlageklasse zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: 
 + 
 +  - Im Abschnitt 'Klassen' ins gleichnamige Modul wechseln
   - Das Register 'Schulklassen' auswählen   - Das Register 'Schulklassen' auswählen
-  - Entsprechende Klasse markieren +  - Entsprechende Klasse suchen und markieren 
-  - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (oder die Klasse doppelklicken)+  - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (alternativ die Klasse doppelklicken)
   - Ins Register 'Grunddaten' wechseln   - Ins Register 'Grunddaten' wechseln
   - Den Befehl 'Wechseln' aufrufen   - Den Befehl 'Wechseln' aufrufen
-  - Wählen Sie nun aus den Vorlageklassen die korrekte Klassenvorlage für Ihre Klasse aus +  - Aus den Vorlageklassen die korrekte Klassenvorlage für Ihre Klasse aussuchen
-Sollte die benötigte Vorlage nicht vorhanden sein, lesen Sie unter [[http://www.lehreroffice.ch/wiki/doku.php?id=lehreroffice:desktop:module:klassen:klassen|www.LehrerOffice.ch/wiki > Module > Klassen]] im Kapitel 'Vorlagen' die detaillierte Anleitung weiter.+
  
 +Sollte die benötigte Vorlage nicht vorhanden sein, lesen Sie unter [[http://www.lehreroffice.ch/wiki/doku.php?id=lehreroffice:desktop:module:klassen:klassen|www.LehrerOffice.ch/wiki > Module >
 +Klassen]] im Kapitel 'Vorlagen' die detaillierte Anleitung weiter.
  
-===== 2) Schülerangaben =====+ 
 +{{:lehreroffice:grafiken:icons:warning_32.png?nolink  |WICHTIG}} WICHTIG:  Bei den Sonderklassen wird 
 +der entsprechende Text, gemäss dem Feld 'Abteilung' ausgewiesen. 
 + 
 +===== 2) Schuljahr und Semester ===== 
 +Das Schuljahr und das Semester können beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei erfasst werden. Nachträglich passen Sie die Angaben wie folgt an: 
 +  - Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen 
 +  - Das Register 'Datei' auswählen 
 +  - Die Auswahlliste 'Bereich' auf 'Semester' umstellen 
 +  - Unter dem Punkt 'Schuljahr' den entsprechenden Wert korrigieren (das Format beibehalten!) 
 +  - Unter dem Punkt 'Semester' den entsprechenden Wert über die Auswahlliste auswählen 
 + 
 +{{:lehreroffice:grafiken:icons:warning_32.png?nolink  |WICHTIG}} WICHTIG: Wenn Ihre Schule die Datenbank einsetzt, muss der Administrator das Schuljahr über das Modul 'Semester' einstellen oder ändern. 
 + 
 +===== 3) Schülerangaben =====
 Fehlen Schülerdaten oder sind diese fehlerhaft, können Sie die Angaben wie folgt erfassen oder anpassen: Fehlen Schülerdaten oder sind diese fehlerhaft, können Sie die Angaben wie folgt erfassen oder anpassen:
-  - Im Abschnitt 'Schüler/innen' in das Modul 'Schülerdaten' wechseln+  - Im Abschnitt 'Schüler/innen' in das Modul 'Schülerdaten' und das gleichnamige Register wechseln
   - Die gewünschte Klasse auswählen   - Die gewünschte Klasse auswählen
   - Entsprechenden Schüler markieren   - Entsprechenden Schüler markieren
   - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (oder alternativ den Schüler doppelklicken)   - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (oder alternativ den Schüler doppelklicken)
   - Im Register 'Daten' gewünschte Änderungen vornehmen   - Im Register 'Daten' gewünschte Änderungen vornehmen
-  - Mit 'OK' die Eingaben bestätigen und das Dialogfenster schliessen 
-\\ 
-**Sonderschulung/Behinderung**\\ 
-Falls ein Lernender eine Behinderung hat, kann diese eingetragen werden, sodass sie im Zeugnis ausgewiesen wird. Eine entsprechende Anleitung finden Sie unter [[lehreroffice:desktop:kantone:lu:behinderung|diesem Link]]. 
-===== 3) Semester, Schuljahr ===== 
-Das Semester und das Schuljahr können beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei erfasst werden. Nachträglich lassen sich die Angaben wie folgt anpassen: 
-  - Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen 
-  - Das Register 'Datei' auswählen 
-  - Die Auswahlliste auf 'Semester' umstellen 
-  - Unter dem Punkt 'Schuljahr' den entsprechenden Wert korrigieren (das Format beibehalten!) 
-  - Unter dem Punkt 'Semester' den entsprechenden Wert korrigieren 
- 
-{{:lehreroffice:grafiken:icons:warning_32.png?nolink  |WICHTIG}} WICHTIG: Wenn Ihre Schule die Datenbank einsetzt, muss der Administrator das Schuljahr über das Modul 'Semester' einstellen oder ändern.\\  
  
 +===== 4) Schule =====
 +Das Schulhaus  kann wie folgt  einer Klasse zugewiesen werden:
 +  - Im Abschnitt 'Klassen' ins gleichnamige Modul wechseln
 +  - Das Register 'Schulklassen' auswählen
 +  - Entsprechende Klasse suchen und markieren
 +  - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (alternativ die Klasse doppelklicken)
 +  - Ins Register 'Unterricht' wechseln 
 +  - Im Feld 'Schulhaus' kann der Name des Schulhauses erfasst werden 
  
-===== 4) Schulort =====+===== 5) Schulort =====
 Der Schulort kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei (oder Datenbank) erfasst werden und gehört deshalb zu den Grundeinstellungen. Der Schulort kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei (oder Datenbank) erfasst werden und gehört deshalb zu den Grundeinstellungen.
 Nachträglich wird er wie folgt angepasst: Nachträglich wird er wie folgt angepasst:
Zeile 86: Zeile 98:
 {{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink  |TIPP}} TIPP: Wenn Sie mit der Datenbank arbeiten, kann der Administrator den Schulort auch bei der Schuleinheit im Modul 'Schuleinheiten' erfassen. So ist ein Schulort pro Schuleinheit möglich. {{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink  |TIPP}} TIPP: Wenn Sie mit der Datenbank arbeiten, kann der Administrator den Schulort auch bei der Schuleinheit im Modul 'Schuleinheiten' erfassen. So ist ein Schulort pro Schuleinheit möglich.
  
- +===== 6) Verantwortliche Lehrperson ======
-===== 5) Schulhaus ===== +
-Das Schulhaus kann wie folgt erfasst werden: +
-  - Im Abschnitt 'Klassen' ins gleichnamige Modul wechseln +
-  - Gewünschte Klasse markieren  +
-  - Den Befehl 'Ändern' aufrufen (oder die Klasse doppelklicken) +
-  - Ins Register 'Unterricht' wechseln +
-  - Im Feld 'Schulhaus' den gewünschten Eintrag erfassen +
- +
-===== 6) Betreff gemäss Lernbericht =====  +
- +
-Der Betreff eines Lernberichts kann wie folgt erfasst werden:  +
- +
-  - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln +
-  - Entsprechende Klasse und Schüler auswählen +
-  - Allenfalls über den Befehl 'Neuer Lernbericht' einen Lernbericht erstellen +
-  - Ansonsten über das Auswahlfeld 'Lernbericht' den gewünschten Lernbericht aufrufen +
-  - Ins Register 'Angaben zum Lernbericht' wechseln +
-  - Im Auswahlfeld unter dem Datum den Förderbereich auswählen (oder die gewünschte Eingabe vornehmen) +
- +
-===== 7) Datum des Lernberichtes =====  +
- +
-Das Datum des Lernberichts wird wie folgt gesetzt: +
-  - Im Bereich 'Förderung' ins Modul 'Lernberichte' wechseln +
-  - Das Register 'Angaben zum Lernbericht' wählen   +
-  - Neben dem Datumsfeld über das Kalendersymbol das gewünschte Datum erfassen oder verändern +
-===== 8) Verantwortliche Lehrperson ====== +
 Um den Namen der Klassenlehrperson mitdrucken zu können, ist zweien Voraussetzungen zu entsprechen: Zum einen muss die Lehrperson im Modul 'Adressen' erfasst sein, und zum anderen muss diese Lehrperson der richtigen Klasse zugeordnet sein. Um den Namen der Klassenlehrperson mitdrucken zu können, ist zweien Voraussetzungen zu entsprechen: Zum einen muss die Lehrperson im Modul 'Adressen' erfasst sein, und zum anderen muss diese Lehrperson der richtigen Klasse zugeordnet sein.
  
Zeile 127: Zeile 113:
   - Im Register 'Unterricht' über die Auswahlliste die gewünschte Lehrperson auswählen   - Im Register 'Unterricht' über die Auswahlliste die gewünschte Lehrperson auswählen
  
-{{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink  |TIPP}} TIPP Die Unterschriftszeilen der Klassen- sowie der Förderlehrperson werden standardmässig im Lernbericht aufgeführt. Über den Befehl 'Ausdruck anpassenin der Druckausgabe können diese bei Bedarf +{{:lehreroffice:grafiken:icons:warning_32.png?nolink  |WICHTIG}} WICHTIGStandardmässig werden immer zwei Klassenlehrpersonen ausgewiesen.  
-ausgeblendet oder weitere Unterschriftszeilen eingeblendet werden.+===== 7) Anzahl Lehrpersonen ===== 
 +Gemäss den Vorgaben vom Kanton dürfen im Zeugnisformular zwei Klassenlehrpersonen aufgeführt werdenHierfür müssen die Lehrpersonen im Modul 'Adressenerfasst und der Klasse zugeteilt sein (dazu lesen sie den vorangehenden Abschnitt). Sobald zwei Klassenlehrpersonen hinterlegt sind, werden auch beide auf dem Zeugnis ausgegeben.
  
-===== 9) Förderlehrperson (SHP) ===== +Soll nur eine Klassenlehrperson im Zeugnis aufgeführt werden, kann dies wie folgt definiert werden: 
-Die Förderlehrperson/SHP kann wie folgt erfasst werden:+  - Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Druckausgaben' wechseln 
 +  - Die Druckausgabe 'SG: Zeugnis' auswählen 
 +  - Den Befehl 'Ausdruck anpassen' aufrufen 
 +  - Den Punkt 'Optionen' markieren 
 +  - Rechts die Option 'Alle Klassenlehrpersonen aufführen' abwählen  
 + 
 +===== 8Fachperson Sonderpädagogische Massnahmen ===== 
 +Die Fachperson Sonderpädagogische Massnahmen kann wie folgt erfasst werden:
   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln
   - Entsprechende Klasse und Schüler auswählen   - Entsprechende Klasse und Schüler auswählen
Zeile 137: Zeile 131:
   - Ansonsten über das Auswahlfeld 'Lernbericht' den gewünschten Lernbericht aufrufen   - Ansonsten über das Auswahlfeld 'Lernbericht' den gewünschten Lernbericht aufrufen
   - Ins Register 'Angaben zum Lernbericht' wechseln   - Ins Register 'Angaben zum Lernbericht' wechseln
-  - Die Checkbox 'Förderlehrperson/SHP' aktivieren und den gewünschten Namen auswählen oder von Hand erfassen+  - Die Checkbox 'Fachperson Sonderpädagogische Massnahmen' aktivieren und den gewünschten Namen erfassen
  
-{{:lehreroffice:grafiken:icons:01-tipp.png?nolink  |TIPP}} TIPP:  Die Unterschriftszeilen der Klassen- sowie der Förderlehrperson werden standardmässig im Lernbericht aufgeführtÜber den Befehl 'Ausdruck anpassen' in der Druckausgabe können diese bei Bedarf +{{:lehreroffice:grafiken:icons:warning_32.png?nolink  |WICHTIG}} WICHTIG:  Die Fachperson Sonderpädagogische Massnahmen darf den Lernbericht nicht unterzeichnenDies ist den Klassenlehrpersonen vorbehalten.
-ausgeblendet oder weitere Unterschriftszeilen eingeblendet werden.+
  
-===== 10Ausgangslage ===== +===== 9Fachbereich =====
-Um die Ausgangslage zu einem Lernbericht zu erfassen, ist das Vorgehen wie folgt:  +
- +
-  - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln +
-  - Entsprechende Klasse und Schüler auswählen +
-  - Den betreffenden Lernbericht auswählen +
-  - Ins Register 'Angaben zum Lernbericht' wechseln +
-  - Im Eingabefeld 'Ausgangslage den gewünschten Text erfassen +
- +
-===== 11) Fach- oder Kompetenzbereich =====+
 Jede Gesamtbeurteilung eines Faches wird einem Fachbereich zugeteilt. Dieser Bereich kann wie folgt definiert werden: Jede Gesamtbeurteilung eines Faches wird einem Fachbereich zugeteilt. Dieser Bereich kann wie folgt definiert werden:
  
Zeile 163: Zeile 147:
   - Im Feld 'ICF-Aktivitätsbereich oder Fachbereich' kann das Fach oder Kompetenzbereich ausgewählt werden   - Im Feld 'ICF-Aktivitätsbereich oder Fachbereich' kann das Fach oder Kompetenzbereich ausgewählt werden
  
-===== 12) Förderziele ===== +===== 10) Förderziele ===== 
-Jedem Fach- und Kompetenzbereich können mehrere Förderziele zugeteilt werden. Ein Förderziel kann wie folgt erfasst werden:+Jedem Fachbereich können mehrere Förderziele zugeteilt werden. Ein Förderziel kann wie folgt erfasst werden:
  
   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln
Zeile 178: Zeile 162:
 manuell erfassen' aus und schliessen mit 'ok'. manuell erfassen' aus und schliessen mit 'ok'.
  
- +===== 11Bewertungsmöglichkeiten ====== 
-===== 13Lernfortschritte ===== +Ein Förderziel kann auf drei verschiedene Arten bewertet werden. 
-Zu jedem Förderziel können die Lernfortschritte dokumentiert werden. Die Lernfortschritte werden wie folgt erfasst:  +  * Förderziel wurde 'sehr gut erreicht''gut erreicht''erreichtoder 'nicht erreicht
- +  Förderziel wird nicht bewertet (Bericht) im Lernbericht wird dies mit 'wurde bearbeitetausgewiesen 
-  - Im Abschnitt 'Förderungin das Modul 'Lernberichtewechseln +  * Bericht anstelle von einzelnen Förderzielen (siehe nachfolgender Abschnitt)
-  - Entsprechende Klasse und Schüler auswählen +
-  - Allenfalls über den Befehl 'Neuer Lernberichteinen Lernbericht erstellen +
-  - Ansonsten über das Auswahlfeld 'Lernberichtden gewünschten Lernbericht aufrufen +
-  - Ins Register 'Förderziele' wechseln +
-  - Den Befehl 'Neues Förderziel' aufrufen oder bestehendes Förderziel doppelklicken +
-  Im neu geöffneten Dialogfenster ins Register 'Lernfortschrittewechseln +
-  - Im Feld 'Zusammenfassung der Lernfortschritte' können die entsprechenden Fortschritte eingetragen werden+
  
  
  
-===== 15) Ergänzungen / Bemerkungen =====+===== 12) Ergänzungen / Bemerkungen =====
 Jedem Lernbericht können Bemerkungen hinzugefügt werden. Bemerkungen können Sie wie folgt erfassen: Jedem Lernbericht können Bemerkungen hinzugefügt werden. Bemerkungen können Sie wie folgt erfassen:
   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln   - Im Abschnitt 'Förderung' in das Modul 'Lernberichte' wechseln
Zeile 202: Zeile 179:
   - Im Feld 'Ergänzungen / Bemerkungen' kann der entsprechende Text erfasst werden   - Im Feld 'Ergänzungen / Bemerkungen' kann der entsprechende Text erfasst werden
  
 +===== 13) Datum des Lernberichtes ===== 
  
- +Das Datum des Lernberichts wird wie folgt gesetzt: 
- +  - Im Bereich 'Förderung' ins Modul 'Lernberichte' wechseln 
 +  - Das Register 'Angaben zum Lernbericht' wählen   
 +  - Neben dem Datumsfeld über das Kalendersymbol das gewünschte Datum erfassen oder verändern
  
  
 ===== Weiterführende Themen ===== ===== Weiterführende Themen =====
   * [[lehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung|Zurück zur Hauptseite 'Zeugnisanleitung']]   * [[lehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung|Zurück zur Hauptseite 'Zeugnisanleitung']]
Drucken/exportieren
QR-Code
QR-Code lehreroffice:desktop:kantone:sg:zeugnisanleitung:lernbericht (erstellt für aktuelle Seite)